Urkunde 1421 November 8
Am 8. November 1421 verleiht Gerhard von Kleve und von der Mark der Stadt Hamm zwei neue Jahrmärkte.
Ausfertigung
Das Original der Urkunde befand sich im Stadtarchiv von Hamm. Es trug ein Sekretsiegel, rund, in rotem Wachs. Das Siegel zeigte einen hochgeteilten Schild, in gotischem Dreipass, wobei die rechts die Hälfte des klevischen Wappens und links die Hälfte des märkischen Wappens zu sehen war. Darüber trug das Siegel einen Turnierkragen mit drei Lätzen.
Die Urkunde ist im 2. Weltkrieg bei einem Angriff alliierter Luftstreitkräfte vernichtet worden.
Worlaut
Die Urkunde hat folgenden Wortlaut:[1]
Wij Gerart van Cleve ind van der Marke doen kunt ind bekennen, dat wij hebt gegeven overmits dijsen brieve onser lieven stad ind borgeren ten Hamme twe vrye jairmarkete to den vryen jairmarketen, die sie alreide hebn, der eyn sal sijn alle jar op den neisten satirdagh ind sonnendaigh na sente Martins dage in den wyntere, ind dair to twe dage neist dair voir ind twe dage nest dar na, ind die ander sal syn alle jar op sente Thomas avent ind op sente Thomas dagh des heiligen apostols ind dar to twe dage nest dar vor ind twe dage nest dar na. Ind soilen duren ind waren tot ewigen dagen. Ind alle koplude ind alle die ghene, die de vryen markete in onser stat ten Hamme vorscreven soiken, solen geleidet ind geveliget sijn aff ind toe vor onss, vor onse stat ten Hammme ind voir alle die ghene, die omb onsen willen doen ind laten wilt, uitgeschieden die ghene, die onse of onser erven ind nakomelinge of onser stat van den Hamme vyande syn, of die vredelois weren. Ind wij ind onse erven ind nakomelinge solen onse lieven sat ten Hamme ind alle koeplude ind alle die ghene, die de vryen markete soiken as voirscreven is, bij der vrijheit laten ind behalden ind oen der gewart laten sijn, sonder argelist. Ind des to oirkunde so is onse segel van onssme geheite an diesen brieff gehangen voir onss ind voir onse erven ind nakomelinge. Datum anno Domini millesimo quadringentesimo vicesimo primo, sabbato proxima post festum omnium Sanctorum,
Anmerkungen
- ↑ zitiert nach Overmann 1920, S. 21-22