Urkunde 1277: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 <blockquote>
-[in Arbeit]
+Allen Christgläubigen, die dieses Schreiben einsehen werden, mache ich, Godefridus von Havixbeck (Huvele), Ritter, öffentlich kund und bezeuge, dass die Frau Äbtissin, die Priorin und der Konvent der Kirche in Welver (Welvere) meine Tochter Odilia fromm und wohlwollend in ihren Konvent aufgenommen haben, damit sie dort im Ordenskleid Gott diene.
+Ich habe daher mit der allgemeinen Zustimmung und dem guten Willen meiner Söhne, nämlich Johannes, Hermannus, Lambertus und Gotfridus, und meiner übrigen Erben, der erwähnten Kirche eine solche Abgabe von meinen Gütern zugewiesen: Aus unserem Haus bei der Linde (Tilia) in Süddinker (Sutdincher) sollen sie jedes Jahr drei Malter Getreide, nämlich ein Malter Roggen, ein Malter Gerste und ein Malter Hafer, frei erhalten. Dies geschieht jedoch unter der Bedingung, dass ich und meine Erben die vorgenannten Güter für 25 Mark legaler Pfennige in Soest (Susato) auslösen können.
+Zum Zeugnis dessen habe ich der vorgenannten Kirche dieses Schreiben, das hierüber verfasst wurde, übergeben, bekräftigt durch die Stärke unseres Siegels. Außerdem habe ich das Siegel meines edlen Herrn, des Grafen Engelbertus von der Mark (Marcha), für eine größere Bestätigung des Vorgenannten erwirkt.
+Gegeben im Jahre des Herrn 1277.
 </blockquote>